Saturday, September 28, 2013

Разноцветные полосы жизни | Colourful life stripes

Есть такие моменты и такие чувства, про которые невозможно рассказать, есть воспоминания, как розы - прекрасные, но с острыми шипами; как спящая красавица из сказки, уколешь палец - и это смертельно; иногда что-то совершенно обычное становиться для тебя очень значимым, знаком-символом, и заставляет сердце биться чаще... Есть воспоминания, как радуга в весеннем небе, или как горький шоколад, или как дом с запертыми окнами, а иногда так остро и больно, как порезать палец листом бумаги, а иногда сахарно-карамельные, как секреты в подушках сонным вечером, или луч солнца перед дождем, есть воспоминания-сны, вроде было все это, а вроде и нет, и так сладостно думать о нем, и так страшно терять, или.. словно умеешь летать, и такая необыкновенная легкость, и мурашки, от того, что это всего лишь запись в дальнем ящике мыслей, не увидеть этих глаз, и не услышать этого голоса... и тогда не важно что по математике получила тройку и сказала что-то не то не тому человеку, ты просто тихо счастлив ими, и снова улыбаешься только про себя, чтобы никто не узнал...

Улыбайтесь чаще, особенно осенью, и среди туманов и дождей вам обязательно кто-то улыбнется в ответ:) 

There are such moments and such feelings which are impossible to tell about, there are  memories like roses - beautiful , but with sharp spines, like a sSeeping Beauty from the fairytale you prick a finger - and it is deadly , and sometimes something completely normal  become for you very important , sign , symbol , and makes the heart beat faster ... There are memories, like a rainbow in the spring sky, or as dark chocolate, or a house with locked windows, and sometimes so sharp and painful as finger cut with a piece of paper , and sometimes sugar-sweet , like sleepy secrets in the cushions  in the dark evening, or a sun ray before the rain , there are memories , dreams, like it was and was not, and so sweet to think of it, and so scared to lose, or .. if you know how to fly, and such special lightness, and chills, because it is only a note in the far box of thoughts, do not see his eyes more , and do not hear this voice ... and then it does not matter that in mathematics you've received a bad mark, and that you've said the wrong thing to the wrong person, you just quietly happy with your memory, and again you just smile to yourself because of the thing no one knows ...

Smile more often, especially in the fall , and among the fogs and rains you can be that sure someone will smile back :)

P.S. Do you like my new hairdo?


  1. Such a great look! Love the hat !


  2. Beautiful mix


  3. you are too cute for words <3

  4. great blog

    wonderful photos

    Do you want follow each other?


  5. You're really so lovely and cute!
    I started following you on g+ and on bloglovin' :), thanks for the comment!

  6. You look very pretty! Love your outfit :)

    Follow you on GFC. Follow me back?
    It would be great!!


  7. woww honey such beautiful and stylish chic you're!!!!!

    Thnx for your nice comment by the way, I followed you on GFC and bloglovin! now it's your turn:)))

  8. you look great
    thanks for your visit


    Coline ♡


You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...